mUltimate Chopin

op. 28 nr 17, Preludium As-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Fontany

t. 24-25

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

2  w A

! miniat: wycinek,          2 znaki Ped po 4. ósemką obu taktów

2   w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

TGTU
..

Wersja A – bez gwiazdek  w drugich połowach taktów – wydaje się być zamierzona przez Chopina, który skreślił  pod 6. ósemką t. 24. Nie można też jednak wykluczyć pomyłki kompozytora – skreślenie oznacza, że  umieszczona analogicznie do tej w 1. połowie taktu jest niewłaściwa, gdyż cała 2. połowa oparta jest na jednym akordzie (Dis-dur). Chopin mógł planować dopisanie jej w innym miejscu, prawdopodobnie dalej, czego jednak wskutek rozproszenia uwagi nie zrobił. Z tego względu w tekście głównym podajemy pedalizację uzupełnioną przez Fontanę zarówno w KF (→Wn), jak i Wf (→Wa). 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skreślenia A , Adiustacje Wf , Adiustacje Fontany

t. 33

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

A (→Wf) ma przed 1. akordem tylko 3 bemole – es2, ces2 w pr.r. i as1 w lewej. W KF i Wa1 dodano  obniżający c1 na ces1 i ostrzegawczy przed as, a w Wn i Wa2 dołożono do nich jeszcze  ostrzegawczy przed es1.
Niezbędny  obniżający c1 na ces1 został dopisany w WfD.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Fontany , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf

t. 38

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

W A (→Wf) ćwierćnuty górnego głosu pr.r. nie mają kropek przedłużających. Jest to z pewnością niedopatrzenie Chopina – por. analogiczne t. 6 i 14. Kropki znajdują się w KFI, a także w KF (→Wn) i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy A , Adiustacje Fontany , Błędy powtórzone Wf

t. 43-64

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Powtarzające się elementy – akordy, grupy ósemek, takty – są w rękopisach i Wn zanotowane z użyciem różnego typu skrótów.
W KFI t. 60-61 oznaczone są literami a, b jako powtórzenie t. 58-59, grupy ósemek w 2. połowie t. 62 oznaczone są znakami /, a t. 63-64 znakami •/• jako powtórzenie t. 62.
W A (→KF) grupy powtarzanych ósemek zapisane są jako punktowane ćwierćnuty lub półnuty z tremolami ósemkowymi, a do oznaczenia t. 64 użyto znaków •/•. Tremola występują w 2. połowach t. 43, 47, 57 i 59-61 oraz w całych t. 62-63. W KF tremolo pojawia się jeszcze w 2. połowie t. 58.
W Wn rozwinięto znaki •/• i niektóre tremola. Skrótowy zapis (tremola) pozostał w t. 43, 47 i 62-64.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A , Adiustacje Fontany

t. 47-50

Utwór: op. 28 nr 17, Preludium As-dur

..

Tak jak w poprzednim czterotakcie, notacja chromatyczna A (→Wf) jest niedokładna – brakuje 9 krzyżyków. Fontana w KF dodał jeden z nich, ale pominął  przed wewnętrzną nutą 2. ósemki l.r. w t. 47. Porównywalną liczbę braków ma również KFI. Przeoczenia są oczywiste i olbrzymią większość znaków uzupełniono w Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Błędy KF , Adiustacje Fontany , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf